
Provjeravaju svaki citat. Istraživanja počinju u alatu DirectCase: odvjetničko društvo Syrůčková, Pavlovský, Vaňková
Praško odvjetničko društvo Syrůčková, Pavlovský, Vaňková koristi DirectCase u cijelom sedmeročlanom timu. Većina pravnih istraživanja počinje izravno u alatu DirectCase, a društvo štedi oko 35 sati mjesečno.
Praško odvjetničko društvo Syrůčková, Pavlovský, Vaňková koristi DirectCase u cijelom sedmeročlanom timu. Većina pravnih istraživanja počinje izravno u alatu DirectCase, a društvo štedi oko 35 sati mjesečno.
„Mogućnost da se oslonim na rezultat veća je nego kod drugih alata. Kad znam da na istraživanju neću provesti sate, mogu se usredotočiti na sam predmet. DirectCase sam već pokazala i kolegama iz drugih ureda.”
Mgr. Martina Vaňková, partnerica, Advokátní kancelář Syrůčková, Pavlovský, Vaňková
O društvu
Advokátní kancelář Syrůčková, Pavlovský, Vaňková s.r.o. praško je odvjetničko društvo koje nastavlja praksu utemeljenu još 1992. godine. Bavi se građanskim, obiteljskim i trgovačkim pravom, pravom nekretnina, sudskim sporovima i stečajnim postupcima. Klijente zastupa pred sudovima i u arbitražnim postupcima.
DirectCase danas ovdje koristi sedam ljudi, od partnera do odvjetničkih vježbenika. Istraživanja u uredu ne rade samo vježbenici, nego i sami odvjetnici. Ušteđeno vrijeme tako izravno znači više rada za klijente.
Prilika
U uredu su isprobali niz alata za pravna istraživanja. Kod etabliranih baza cijene provjereni sadržaj, ali rad s njima je spor: jedan odgovor često znači spajanje rezultata više zasebnih pretraživanja. Novi alati umjetne inteligencije jesu brzi, ali kod njih su naišli na nepouzdanost, uključujući izmišljene poslovne brojeve predmeta.
Preostajao je tako izbor između spore sigurnosti i brze nesigurnosti.
Rješenje
Danas većina istraživanja u uredu počinje izravno u alatu DirectCase. Odvjetnici cijene jednostavnost samog rada: upit jednostavno postave, bez traženja po kompliciranim sučeljima.
Jedan upit pritom spaja ono što je prije trebalo tražiti odvojeno. „Jednim upitom dobijem sve odjednom: mjerodavne propise, pravnu ocjenu i upućivanja na sudsku praksu”, objašnjava Martina Vaňková. Sa sustavom rade iterativno, što dobro funkcionira jer pretraga traje kratko, a do potrebnog detalja dolaze u dva do tri upita.
Uz sporove, ugovore i stečajeve stižu i pitanja kakva u svakodnevnoj praksi zaista ne susrećete. Primjerice, što je iz perspektive prava zapravo pašteta i gdje tražiti njezinu definiciju. I tu je bio dovoljan jedan upit: „Odmah mi je izbacio pravilnik u kojem se ta definicija nalazi. Bio je to najbrži način da se snađem u novom problemu”, smiješi se Martina Vaňková.
Ključne odluke u uredu uvijek čitaju u izvornom tekstu. Svaki zaključak popraćen je citatom koji vodi izravno na tekst propisa ili odluke, pa je put do izvora trenutačan. Stručna ocjena ostaje na odvjetniku; alat skraćuje put do radnih materijala.
Kod starije presude prije upotrebe u argumentaciji treba provjeriti je li ju kasnija sudska praksa prevladala i postoji li recentna odluka koja bi izvorni zaključak opovrgavala. DirectCase uz svaku odluku prikazuje citatne veze: koje se odluke na nju nadovezuju, koliko se često citira i potvrđuje li je novija sudska praksa ili je prevladava. Provjera koja je prije zahtijevala ručno pretraživanje u drugom sustavu sada se obavlja jednim pogledom.
Učinak
- Učinkovitost: oko 35 sati mjesečno ušteđenih na razini cijelog ureda
- Prihvaćenost: u uredu ga koriste svi
U sedmeročlanom uredu mjesečno nastane stotinjak istraživanja. Čak i kad bi svako uštedjelo samo dvadeset minuta, to je oko 35 sati mjesečno. Vrijednost ušteđenog vremena tako više nego deseterostruko premašuje ulaganje u pretplatu.
Na rezultate se može osloniti
DirectCase ne pretražuje članke ni internetske pravne savjetnike i forume; crpi iz definiranog kruga provjerenih pravnih izvora. Za ured u kojem svaki odvjetnik istraživanja radi sam, to je osnovni uvjet.
Više vremena za vlastito promišljanje
Brz odgovor znači da odvjetnik ne gubi nit razmišljanja. Stvari koje bi u uredu prije odgodili za poslije sada rješavaju odmah, jer znaju da će trajati pola sata umjesto pola dana.
Fleksibilne licencije bez obveza
U uredu cijene što su licencije DirectCase fleksibilne: korisnike mogu dodavati ili uklanjati prema trenutačnoj potrebi, bez dugoročnih obveza i bez ulaznih naknada. Martina Vaňková na to kao partnerica društva gleda praktično. „Naručiti AI tehnologiju pri današnjem tempu razvoja na tri godine unaprijed čini mi se besmislenim. Želim moći odlučivati kontinuirano, ovisno o tome kako se područje razvija”, objašnjava.
Preporuka i pogled unaprijed
Martina Vaňková sama je pokazala DirectCase odvjetnicima iz ureda s kojima surađuju i oni su nabavili vlastite licencije. „Svejedno je koliko je ljudi u uredu. Vrijeme štedi svima. Bez alata DirectCase već sam kao bez ruke”, zaključuje.
Advokátní kancelář Syrůčková, Pavlovský, Vaňková