Všetky rozsudky na jednom mieste

Všetky rozsudky na jednom mieste

Overiť, čo súd v citovanom rozhodnutí naozaj vyslovil, dnes znamená poznať niekoľko databáz a v každej iné vyhľadávacie pole. V DirectCase sú všetky zverejnené rozsudky na jednom mieste, takže je to jeden krok, dostupný aj pre používateľov s bezplatnou verziou.

Pavol Trávník, CTO

Podanie protistrany príde v piatok popoludní a v argumentácii má päť spisových značiek. Skôr než odpoviete, chcete vidieť originály. Lenže najvyšší súd má vlastnú databázu, správne súdnictvo druhú, ústavný súd tretiu a rozhodnutia nižších inštancií ležia ešte inde.

V DirectCase ich nájdete všetky v jednom poli. Vložíte značku a dostanete späť konkrétne rozhodnutie s originálnym textom, bez ohľadu na to, ktorý súd ho vydal.

Vyhľadávacie pole DirectCase so zadanou spisovou značkou a dvoma nájdenými rozhodnutiami Súdneho dvora Európskej únie.

Vyhľadanie podľa spisovej značky. Zadaná značka C-658/23 vracia rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie v dvoch jazykových verziách. Ilustrácia je z anglickej verzie rozhrania. DirectCase hovorí niekoľkými jazykmi a hľadá vo viacerých jurisdikciách, takže domáca aj európska značka končí v tom istom poli.

DirectCase umožňuje zadarmo vyhľadať podľa spisovej značky zverejnené rozhodnutie ktoréhokoľvek z pokrytých súdov, od nižších inštancií, teda judikatúry, ktorá sa inak dohľadáva najhoršie, až po Súdny dvor Európskej únie. Ktoré súdy a zdroje aktuálne pokrývame, nájdete na prehľade zdrojov.

K tomu navyše vidíte, ako na seba jednotlivé rozsudky nadväzujú. Kde sa súdna prax posunula, spoznáte to v analytickom pohľade na prvý pohľad, aj s rozhodnutím, ktoré tú novú prax založilo. Farebné označenie citácií rovno ukazuje, či súdy na staršie rozhodnutie odkazujú kladne, alebo sa od neho odklonili. Bežná databáza vám podá text, nie jeho miesto medzi ostatnými dokumentmi.

Ak máte právne zdroje DirectCase pripojené ku Claude, nemusíte otvárať aplikáciu vôbec. Vložíte do konverzácie všetkých päť značiek naraz spolu s pasážou z podania a necháte Claude stiahnuť originály.

Claude si dotiahne text každého rozhodnutia a porovná, čo súd naozaj vyslovil, s tým, čo o tom rozhodnutí tvrdí protistrana. Rozpor medzi citáciou a výrokom sa ukáže skôr, než začnete písať vyjadrenie. Skúste si v Claude zadať tento prompt:

Nižšie vkladám pasáž z podania protistrany. Nájdi v nej všetky spisové značky a pri každej urob toto:

  1. Nájdi rozhodnutie v DirectCase a stiahni jeho originálny text.
  2. V dvoch vetách zhrň, čo súd naozaj vyslovil.
  3. Porovnaj to s tým, čo o rozhodnutí tvrdí protistrana.
  4. Označ miesta, kde sa to rozchádza, a kde sa protistrana opiera o vetu vytrhnutú z kontextu.

[sem vložte pasáž z podania]

Pri jednej značke stačí aj jedna veta. Claude si sám nájde, o ktorú vec ide, stiahne dokument a pridá odkaz na plné znenie.

Návod, ako si právne zdroje DirectCase do Claude pripojiť, nájdete na stránke o prepojení zdrojov.

Chceme, aby sa právnikom s technológiou pracovalo čo najpohodlnejšie. Podľa toho staviame celý produkt a podľa toho sme sa rozhodli aj tu.

Vyhľadanie podľa spisovej značky nespotrebúva kapacitu AI. Dokument je v databáze uložený pod svojím číslom, takže ho systém len nájde a vydá. Nič pritom nečíta ani nevyhodnocuje. Nemáme teda dôvod si zaň účtovať, a tak sme ho sprístupnili úplne zadarmo, v rozsahu bežného používania.

Vydať dokument, ktorého značku už poznáte, nie je to, na čom DirectCase stojí. Naša práca sa začína tam, kde ešte neviete, ktoré rozhodnutie hľadať: vybrať z judikatúry to, čo sa naozaj týka vašej veci, utriediť to a podať v kontexte, s ktorým sa dá rovno pracovať, bez zbytočného dohľadávania. Tam ide naša kapacita a tam dáva platená tarifa zmysel. Jednu vec pritom vyhľadanie podľa značky neurobí: neposúdi za vás, či je citácia protistrany priliehavá. To zostáva na advokátovi a zámerne to tak necháme.

Overovanie spisových značiek vám uľahčíme a zrýchlime. Stačí si založiť účet a máte to k dispozícii.

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho ďalej.

Zdieľať:

Vyskúšajte DirectCase vo svojej praxi

Pridajte sa k profesionálom, ktorí už využívajú DirectCase na efektívnejšie právne rešerše

Vyskúšať zadarmo