Fundstellen im Schriftsatz prüfen: die Gegenseite unter der Lupe
Geprüft wird, ob Vorschriften und Entscheidungen existieren, zum Stichtag gelten und stützen, was die Gegenseite ableitet. Mit DirectCase läuft das automatisch in Claude, ChatGPT oder Microsoft Copilot. Sie erhalten Quellenlinks und Hinweise auf Widersprüche. Ob das Argument passt, beurteilen Sie.
Ein Schriftsatz der Gegenseite und nur wenige Stunden, um ihn zu beurteilen. Die Argumentation stützt sich auf Gesetze und mehrere Urteile, die Sie nicht alle kennen. Beim Lesen prüfen Sie, was die von der Gegenseite herangezogenen Quellen tatsächlich aussagen und ob sich die Rechtslage oder die Rechtsprechung inzwischen geändert hat. Das kann mehrere Stunden dauern. Diese Zeit fehlt oft, weil Sie nebenher weitere Mandate betreuen, sich E-Mails stapeln und Fristen näher rücken.
Deshalb empfehlen wir eine einfache Regel: Lassen Sie jeden Schriftsatz der Gegenseite prüfen, sobald er eingeht. Mit angebundenem DirectCase und einer gespeicherten Anweisung (Prompt) läuft die Prüfung automatisch, noch bevor Sie mit dem Lesen beginnen.
Wenn Sie noch überlegen, ob Sie Schriftsätze von Hand oder mit KI und angebundenem DirectCase prüfen sollen, müssen Sie sich nicht zwischen beiden Wegen entscheiden. Die KI kann einen ersten Überblick erstellen, und Sie öffnen die Quellen, auf die es im Rechtsstreit wirklich ankommt. Falls Sie beim Einsatz von KI in der Rechtspraxis bisher zurückhaltend waren, könnte gerade die Fundstellenprüfung ein guter erster Schritt sein, KI in Ihre Arbeitsabläufe einzubinden. Sie riskieren dabei wenig und können viel gewinnen.
Was bringt die Fundstellenprüfung mit DirectCase?
Wenn Sie einen Schriftsatz der Gegenseite zum ersten Mal öffnen, steckt er voller neuer Informationen. KI mit angebundenem DirectCase kann Ihnen schon vor dem ersten Lesen einen Teil der Routinearbeit abnehmen. Die KI erstellt eine Rechtsprechungsrecherche zu den angeführten Entscheidungen und Vorschriften, prüft, ob es sie gibt und ob sie noch gelten, fügt Links zu den Quellen an und vergleicht ihren Inhalt mit dem, was die Gegenseite daraus ableitet.
Das Ergebnis ist ein Überblick über die herangezogenen Quellen, den Sie beim ersten Lesen neben den Schriftsatz legen können. So wissen Sie vorab, welche Fundstellen zur Argumentation der Gegenseite passen, wo die Prüfung einen möglichen Widerspruch gefunden hat und welche Stellen mehr Aufmerksamkeit verdienen.
Der Unterschied zur KI allein liegt vor allem in den Quellen. Mit angebundenem DirectCase arbeitet die KI mit einer kontextbezogenen Suche in mehr als 700.000 verifizierten europäischen Rechtsquellen. Jede Entscheidung und jede Vorschrift können Sie über den beigefügten Link öffnen und das Ergebnis der Prüfung selbst nachprüfen.
Die Prüfung erleichtert Ihnen die erste Orientierung im Schriftsatz und zeigt, welche Stellen Sie genauer ansehen sollten. Ob die angeführte Aussage auch auf den Sachverhalt Ihres Falls passt und welche Bedeutung sie für die weitere Argumentation hat, beurteilen Sie weiterhin selbst.
So starten Sie die Fundstellenprüfung
Verbinden Sie zuerst in Claude, ChatGPT oder Microsoft Copilot den DirectCase-Konnektor für Rechtsquellen. Die Schritte für die einzelnen KI-Werkzeuge finden Sie auf derselben Seite. Ist die Verbindung eingerichtet, laden Sie den Schriftsatz in den Chat hoch und fügen Sie einen Prompt mit diesem Wortlaut hinzu:
Prüfe den beigefügten Schriftsatz der Gegenseite.
Stichtag: heute.
Überprüfe in DirectCase für jede angeführte Vorschrift und Entscheidung:
- ob sie existiert,
- ob sie zum Stichtag gilt,
- ob die Gegenseite sie korrekt anführt,
- ob sich aus ihr ergibt, was die Gegenseite behauptet.
Vorgehen:
- Prüfe bei Entscheidungen auch, ob sie später aufgehoben wurden oder ob es eine Rechtsprechungsänderung gab.
- Nutze DirectCase und belege jede Bewertung mit einem Link auf die konkrete Stelle in der Entscheidung oder im Gesetz.
- Kennzeichne ausdrücklich, was sich nicht prüfen oder auffinden lässt. Eine Entscheidung, die sich nicht finden lässt, bezeichne als „nicht auffindbar“, keinesfalls als „nicht existent“.
Ausgabe: Fasse die Ergebnisse am Ende in einer Tabelle zusammen, eine Zeile pro Fundstelle. Spalten: Fundstelle, Bewertung, einschlägige Passage mit Link zu DirectCase.
Speichern Sie den Prompt für das nächste Mal, wenn er Ihnen zusagt. Wenn Ihre KI Skills unterstützt, können Sie daraus einen Skill erstellen. Ein Skill ist eine gespeicherte Anweisung mit einer kurzen Beschreibung, wozu sie dient. Die KI lädt ihn, sobald Sie ihn brauchen, sodass Sie dieselbe Anweisung nicht jedes Mal einfügen oder anpassen müssen. Im Skill lässt sich auch die Form der Ausgabe festlegen, etwa eine Tabelle mit der Bewertung jeder einzelnen Fundstelle. Einen Skill können Sie außerdem teilen, sodass die Prüfung bei allen Kolleginnen und Kollegen gleich abläuft.
Sagen Ihnen die Ergebnisse dieses Prompts nicht zu, können Sie verschiedene Formulierungen ausprobieren (etwa indem Sie die Ergebnisse der Prüfung direkt in den Text des Schriftsatzes einarbeiten lassen).
Das Ergebnis der Prüfung sollte ein Überblick sein, der die Fundstellen im Schriftsatz der Gegenseite einzeln durchgeht und bei jeder die Bewertung, die einschlägige Passage und einen Link zu DirectCase nennt. Bei einem Gesetz müssen Sie wissen, für welchen Tag die Fassung geprüft wurde. Bei einer Entscheidung müssen Sie die Frage, ob sie gefunden wurde, von der Beurteilung ihres Inhalts und ihrer späteren Entwicklung trennen. Fehlt in der Ausgabe etwas zu einem Punkt, lassen Sie es ergänzen, bevor Sie aus der Prüfung Schlüsse ziehen.
So wird die Fundstellenprüfung zur Routine
Für den Anfang müssen Sie nicht ändern, wie Sie mit den Akten arbeiten. Laden Sie den Schriftsatz hoch, fügen Sie den Prompt ein und lassen Sie sich das Ergebnis als Tabelle ausgeben. Diese öffnen Sie beim Lesen neben dem Schriftsatz. Beginnen Sie mit den Zeilen, in denen die Prüfung einen Widerspruch oder eine nicht auffindbare Quelle gemeldet hat, und gehen Sie danach die Fundstellen durch, die laut Prüfung korrekt angeführt sind. Beim nächsten Schriftsatz tauschen Sie nur das Dokument aus und passen den Stichtag an.
Lassen Sie den Stichtag nicht außer Acht. Im Prompt steht der Einfachheit halber das heutige Datum, in einem echten Fall kann aber die Rechtslage bei Abschluss des Vertrags, bei Entstehen des Anspruchs oder bei Erlass der angefochtenen Entscheidung maßgeblich sein. Ist der Schriftsatz lang, können Sie die Prüfung abschnittsweise durchführen. Sie können sich auch zuerst alle Fundstellen auflisten lassen und dann nur diejenigen genau prüfen, auf denen die Gegenseite ihre Schlussfolgerung aufbaut.
Passen Sie die Ausgabe nach der ersten Prüfung an Ihre tatsächliche Arbeitsweise an. Fehlt Ihnen die Seitenzahl im Schriftsatz, die Randnummer der Entscheidung oder eine kurze Erklärung des Widerspruchs, ergänzen Sie diese Anforderung im Prompt. Sie müssen nicht jedes Mal eine neue Anweisung erfinden. Bauen Sie nach und nach eine Anweisung auf, die Sie bei jedem weiteren Schriftsatz verwenden können.
Fundstellen im Schriftsatz prüfen: Test an einem Musterschriftsatz
Wir haben die Fundstellenprüfung an einem Musterschriftsatz getestet. Es handelt sich um die fiktive Erwiderung eines Ehemanns auf einen Scheidungsantrag; die Ehegatten haben ein minderjähriges Kind. Sachverhalt und Beteiligte sind erfunden, die angeführten Vorschriften und Entscheidungen sind echt. Das Beispiel stammt aus der tschechischen Praxis und beruht auf tschechischem Recht und tschechischer Rechtsprechung. Das Vorgehen bei der Prüfung lässt sich jedoch auf jede Rechtsordnung und jede Sprache übertragen. Den Musterschriftsatz können Sie als PDF herunterladen und die Prüfung selbst ausprobieren.
Ergänzen Sie für den Musterschriftsatz die Anweisung um diesen Satz:
Es handelt sich um einen fiktiven Schriftsatz. Prüfe weder personenbezogene Daten noch Tatsachenbehauptungen, behandle unstreitige Tatsachen als gegeben und ignoriere formale Mängel.
Bei einem echten Schriftsatz legen Sie den Umfang der Prüfung nach Ihrem Bedarf fest. Dieser Zusatz sorgt dafür, dass sich unser Test auf die rechtlichen Fundstellen konzentriert.

In den Schriftsatz haben wir absichtlich drei Fehler eingebaut. Bei zweien wurde Rechtsprechung ungenau angewendet. Im ersten Fall übertrug die Gegenseite Schlussfolgerungen des Gerichts zum Unterhalt für ein volljähriges Kind auf ein minderjähriges Kind. Im zweiten folgerte sie fälschlich, dass ein Elternteil, der die Kindergartengebühren bezahlt, keinen weiteren Unterhalt zahlen muss. Der dritte Fehler war die Behauptung, das Scheidungsverfahren und das Verfahren zur Regelung der Verhältnisse des minderjährigen Kindes ließen sich nicht zu einem Verfahren verbinden.
Was hat die Prüfung des Musterschriftsatzes ergeben?
Wir haben den Musterschriftsatz in ChatGPT und in Claude prüfen lassen, beide Male mit angebundenem DirectCase. Beide Prüfungen fanden alle drei absichtlich eingebauten Fehler. Die angeführten Rechtsquellen gab es dabei tatsächlich. Die Fehler zeigten sich erst beim Vergleich ihres Inhalts mit den Behauptungen im Schriftsatz und beim Lesen der umgebenden Vorschriften oder der einschlägigen Stellen der Entscheidungen.
Das Musterbeispiel stammt aus dem tschechischen Recht, die Prüfung und das Vorgehen funktionieren aber im luxemburgischen Recht ganz genauso, nur mit anderen Einzelheiten der Gesetze.
Verbindung der Verfahren. Der Schriftsatz verwies auf Artikel 755 Absatz 3 des tschechischen Bürgerlichen Gesetzbuchs (občanský zákoník) und behauptete, Scheidung und Regelung der Verhältnisse des Kindes könnten nicht gemeinsam verhandelt werden. Die Prüfung stieß auf Artikel 398a Absatz 1 des tschechischen Gesetzes über besondere gerichtliche Verfahren (Nr. 292/2013 Slg.), der seit dem 01.01.2026 beide Verfahren unter bestimmten Voraussetzungen verbindet. Die Ausgabe nannte damit auch die maßgebliche Vorschrift, die die Gegenseite gar nicht angeführt hatte.
Kindergartengebühren und Unterhalt. Der Schriftsatz leitete aus dem Beschluss des tschechischen Verfassungsgerichts (Ústavní soud) vom 10.05.2022, I. ÚS 561/22 (ECLI:CZ:US:2022:1.US.561.22.1) ab, dass der Vater wegen der Zahlung der Kindergartengebühren keinen weiteren Unterhalt gezahlt habe. Nach Rn. 8 hatte er neben den Kindergartengebühren jedoch weiterhin Geldunterhalt von 3.000 CZK monatlich zu zahlen. Die Prüfung markierte genau die Passage, anhand derer sich die Behauptung der Gegenseite überprüfen ließ.
Zahlungen auf das Konto des Kindes. Seine Forderung, auf das Konto des minderjährigen Sohnes zu zahlen, stützte der Schriftsatz auf das Urteil des tschechischen Obersten Gerichts (Nejvyšší soud) vom 29.04.2026, 24 Cdo 2849/2025 (ECLI:CZ:NS:2026:24.CDO.2849.2025.1). Die Prüfung verglich Rn. 16 und 17 und wies darauf hin, dass das Gericht die Regel der direkten Zahlung, auf die sich der Schriftsatz beruft, für ein volljähriges Kind formuliert hat. Beim Lesen des Schriftsatzes wissen Sie so sofort, welche Voraussetzung im Argument fehlt.
Der Test zeigt das Ergebnis der Prüfung eines einzigen kurzen Schriftsatzes. Er belegt nicht, dass jede weitere Prüfung alle Fehler erkennt. Prüfen Sie die Ergebnisse deshalb immer nach dem unten beschriebenen Vorgehen.
Wie Sie eine Entscheidung nach der ersten Prüfung nachprüfen
Schließen Sie die Überprüfung einer angeführten Entscheidung ab, indem Sie bei jeder entscheidenden Schlussfolgerung die Quelle öffnen. Dank des Links im Ergebnis ist die Quelle in wenigen Sekunden offen. Lesen Sie auch die anschließenden Passagen. Unterscheiden Sie die eigene Schlussfolgerung des Gerichts von der Wiedergabe einer früheren Entscheidung oder des Vorbringens einer Partei. Genau darauf kam es beim Beispiel mit den Kindergartengebühren an.
Prüfen Sie auch die spätere Entwicklung. Um nachfolgende Entscheidungen zu finden, können Sie die Verweise zwischen Entscheidungen in der Webanwendung nutzen. Ein eigener Artikel erklärt, wie Sie an der farblichen Bewertung dieser Verweise erkennen, ob eine Entscheidung noch Bestand hat. Die Farbe zeigt, wie spätere Quellen mit der Entscheidung umgehen. Über die Richtigkeit der Fundstelle im Schriftsatz der Gegenseite sagt sie nichts aus.
Findet die Prüfung eine Entscheidung unter ihrer Nummer nicht, heißt das nicht, dass es sie nicht gibt. Sie kann existieren, das Gericht hat sie aber nicht veröffentlicht. Behandeln Sie sie als offenen Punkt und erkundigen Sie sich, wenn sie wichtig ist, beim betreffenden Gericht.
Die Prüfung stellt die Behauptungen den Quellen gegenüber und weist auf mögliche Widersprüche hin. Ob ein Argument auf Ihren konkreten Rechtsstreit passt, beurteilt sie nicht. Abweichungen im Sachverhalt und eine mögliche Analogie bewerten Sie selbst. Das gilt auch für die Prozessstrategie und die endgültige Argumentation.
Jeder Schriftsatz zuerst zur Prüfung, dann zur Lektüre
Machen Sie die Fundstellenprüfung zur Gewohnheit: Lassen Sie jeden Schriftsatz der Gegenseite automatisch prüfen, noch bevor Sie ihn zum ersten Mal lesen. Probieren Sie das Vorgehen am beigefügten Musterschriftsatz aus. Bei der nächsten Prüfung tauschen Sie die Datei aus. Die Fundstellen im Schriftsatz der Gegenseite lesen Sie dann mit einem Überblick über die Ergebnisse und mit Links zu den konkreten Vorschriften und Stellen in den Entscheidungen. Die Zeit, die Sie früher mit dem Heraussuchen von Quellen verbracht haben, können Sie Ihrer eigenen Argumentation widmen. Arbeiten Sie mit Kolleginnen und Kollegen, teilen Sie den gespeicherten Prompt mit ihnen, damit die Prüfung bei allen Schriftsätzen in der Kanzlei gleich abläuft.
Für den Anfang reicht ein kleiner Schritt: Verbinden Sie den DirectCase-Konnektor in Claude, ChatGPT oder Microsoft Copilot, laden Sie den Musterschriftsatz herunter und lassen Sie den Prompt aus diesem Artikel darüber laufen. Geht der nächste Schriftsatz der Gegenseite ein, lassen Sie ihn zuerst prüfen und öffnen Sie ihn erst danach.