
Vsak citat preverijo. Raziskave se začnejo v DirectCase: odvetniška pisarna Syrůčková, Pavlovský, Vaňková
Praška odvetniška pisarna Syrůčková, Pavlovský, Vaňková uporablja DirectCase v celotni sedemčlanski ekipi. Večina raziskav se začne neposredno v DirectCase, pisarna pa prihrani okoli 35 ur na mesec.
Praška odvetniška pisarna Syrůčková, Pavlovský, Vaňková uporablja DirectCase v celotni sedemčlanski ekipi. Večina raziskav se začne neposredno v DirectCase, pisarna pa prihrani okoli 35 ur na mesec.
„Na rezultat se lahko zanesem bolj kot pri drugih orodjih. Ko vem, da za raziskavo ne bom porabila ur, se lahko posvetim sami zadevi. DirectCase sem že pokazala tudi kolegom iz drugih pisarn."
Mgr. Martina Vaňková, partnerka, Advokátní kancelář Syrůčková, Pavlovský, Vaňková
O pisarni
Advokátní kancelář Syrůčková, Pavlovský, Vaňková s.r.o. je praška odvetniška pisarna, ki nadaljuje prakso, ustanovljeno že leta 1992. Ukvarja se s civilnim, družinskim in gospodarskim pravom, nepremičninskim pravom, sodnimi spori in insolvenčnimi postopki. Stranke zastopa pred sodišči in v arbitraži.
DirectCase danes uporablja sedem ljudi, od partnerjev do odvetniških pripravnikov. Raziskav v pisarni ne opravljajo le pripravniki, ampak tudi odvetniki sami. Prihranjeni čas je zato prihranjeni čas dela za stranke.
Priložnost
V pisarni so preizkusili vrsto orodij za pravno raziskovanje. Pri uveljavljenih bazah cenijo preverjeno vsebino, vendar je delo z njimi počasno: en odgovor pogosto pomeni sestavljanje več ločenih iskanj. Nova orodja umetne inteligence so sicer hitra, a so pri njih naleteli na nezanesljivost, vključno z izmišljenimi opravilnimi številkami.
Ostajala je torej izbira med počasno gotovostjo in hitro negotovostjo.
Rešitev
Danes se večina raziskav v pisarni začne neposredno v DirectCase. Odvetniki cenijo preprostost samega dela: vprašanje preprosto zastavijo, brez iskanja po zapletenih vmesnikih.
Ena sama poizvedba pri tem združi to, kar je bilo prej treba iskati ločeno. „Z eno poizvedbo dobim vse naenkrat: pravno ureditev, presojo zadeve in povezave do sodne prakse," pojasnjuje Martina Vaňková. S sistemom delajo iterativno; iskanje to dobro prenese, ker so odgovori na voljo takoj, do potrebne podrobnosti pa pridejo z dvema do tremi poizvedbami.
Poleg sporov, pogodb in insolvenčnih zadev se pojavijo tudi vprašanja, ki jih v običajni praksi zares ne srečate. Na primer, kaj je z vidika prava pravzaprav pašteta in kje iskati njeno opredelitev. Tudi tu je zadostovala ena poizvedba: „Takoj mi je vrglo ven pravilnik, v katerem je ta opredelitev. To je bil najhitrejši način, da sem se znašla v novem problemu," se nasmehne Martina Vaňková.
Ključne odločbe si v pisarni vedno preberejo v izvirnem besedilu. Vsaka ugotovitev je opremljena s citatom, ki vodi neposredno na besedilo predpisa ali odločbe, tako da je pot do vira takojšnja. Strokovna presoja ostaja odvetniku; orodje le skrajša pot do podlag.
Pri starejši sodbi je treba pred uporabo v argumentaciji preveriti, ali je ni presegla poznejša sodna praksa in ali ne obstaja novejša odločba, ki bi prvotnemu zaključku nasprotovala. DirectCase pri vsaki odločbi prikaže citatne povezave: katere odločbe se nanjo navezujejo, kako pogosto je citirana in ali jo novejša sodna praksa potrjuje ali presega. Preverjanje, ki je prej zahtevalo ročno iskanje v drugem sistemu, je razvidno na prvi pogled.
Učinek
- Učinkovitost: okoli 35 prihranjenih ur na mesec v celotni pisarni
- Razširjenost: v pisarni ga uporabljajo vsi
V sedemčlanski pisarni v enem mesecu po oceni opravijo okoli sto raziskav. Tudi če bi vsaka prihranila le dvajset minut, je to približno 35 ur na mesec. Vrednost prihranjenega časa tako več kot desetkrat presega naložbo v naročnino.
Na rezultate se je mogoče zanesti
DirectCase ne išče po člankih ali spletnih svetovalnicah; črpa iz opredeljenega nabora preverjenih pravnih virov. Za pisarno, kjer vsak odvetnik raziskuje sam, je to osnovni pogoj.
Več časa za lastni premislek
Takojšen odgovor pomeni, da odvetnik ne izgubi toka misli. Zadeve, ki bi jih v pisarni prej odložili na pozneje, rešujejo takoj, ker vedo, da bodo vzele pol ure namesto celega dopoldneva.
Prilagodljive licence brez vezave
V pisarni cenijo, da so licence DirectCase prilagodljive: licence lahko po potrebi dodajo ali ukinejo, brez dolgih vezav in brez vstopnih stroškov. Martina Vaňková na to kot partnerka pisarne gleda praktično. „Naročiti tehnologijo umetne inteligence ob današnjem razvoju za tri leta vnaprej se mi zdi nesmiselno. Želim imeti možnost, da se odločam sproti, glede na to, kako se področje razvija," pojasnjuje.
Priporočilo in pogled naprej
Martina Vaňková je DirectCase sama pokazala odvetnikom iz pisarn, s katerimi sodelujejo, in ti so si priskrbeli lastne licence. „Ni pomembno, koliko ljudi je v pisarni. Čas prihrani vsem. Brez DirectCase sem že kot brez rok," sklene.
Advokátní kancelář Syrůčková, Pavlovský, Vaňková